关于出口台湾的产地证填写规范要求-海运知识-物流知识-揭阳潮汕机场空运|揭阳空运|佳德盛国际物流

根据有关部门的要求,申领的产地证、发票、证明中涉及台湾时应使用规范称谓。具体规定如下:


一、允许使用的称谓:

1、“中国台湾”,英译文为:"TAIWAN PROVINCE OF CHINA",或"TAIWAN, CHINA",或"CHINESE TAIWAN";

2、“中国台北”,英译文为:"TAIPEI,CHINA",或"CHINESE TAIPEI";

以上英文TAIWAN或TAIPEI和CHINA之间必须有标点,且只能用逗号(,),而不能使用顿号(、)、破折号(—)或斜杠(/)。


二、不得使用的称谓:

1、“中华民国”,英译文为:REPUBLIC OF CHINA,简称ROC;

2、“中华民国(台湾)”,英译文为:REPUBLIC OF CHINA (TAIWAN),简称ROC (TW) ;

3、单独使用“台湾”(TAIWAN)或“台北”(TAIPEI)字样;

4、“台北,台湾”英译文为:TAIPEI,TAIWAN;

5、“台湾(或台北)中国”,英译文为:TAIWAN/TAIPEI CHINA;

6、中国—台湾(或台北),英译文为:CHINA—TAIWAN/TAIPEI;

7、中国(台湾或台北),英译文为:CHINA (TAIWAN/TAIPEI)。


关于出口台湾的产地证填写规范要求

我们凭借多年的网站建设经验,坚持以“帮助中小企业实现网络营销化”为宗旨,累计为上千家中小型企业客户提供了建站仿站服务,得到了客户的一致好评。如果您有网站建设、网站改版、域名注册、主机空间、手机网站建设、网站备案等方面的需求...
请立即点击咨询我们或拨打咨询热线:13421147815,我们会详细为你一一解答你心中的疑难。Zokun在线

我们已经准备好了,你呢?

2024·我们与您携手共赢,为您的企业形象保驾护航!